霜台君提示您:看后求收藏(192、传火,南镇抚司幻想夜,霜台君,新笔趣阁),接着再看更方便。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
亲眼见到这个时代的陆炳,得知他和铃儿一切安好,莫菲的心里十分满足。她乐呵呵地往回走着,走路时心思也飘到了别处去,连有个人突然从拐角处冲出来她都没注意。
一个丫鬟模样的女孩不知从哪里冒冒失失地蹿出来,正一头撞进莫菲的怀里。莫菲踉跄一下,倒退了几步才没跌倒。
这女孩正是伺候林瑞鸾的丫鬟芸儿,她抬头一看,发现站在眼前的居然是个外国来使,顿时吓得面色煞白,手里抱着的书也“扑腾”一声掉落在地上。
莫菲抚了抚胸口,那丫鬟撞得并不重,只是让她吓了一跳罢了。
她的目光不由自主地看向地上的书。
“这是什么?”
莫菲蹲下身捡起了那本书,拍拍封面上的泥土。
丫鬟还在那一个劲地向她道歉,莫菲拍了拍她的肩膀安慰她别把这件小事放在心上。
听到面前这位回女居然能说汉语,丫鬟露出了莫菲十分熟悉的那种诧异表情。
莫菲见她吃惊,便随意地解释道:“你别觉得奇怪,喏,看我这身衣服——就该明白我是随那个使团同来的人吧?我们中的多数人都会说些汉语,这点你问院子里那位陆公子就知道了。”
“咦,你怎么认得陆公子。”
莫菲笑了。
“谈不上认识,只是我经过这里时恰好遇见他,便向他打听高昌馆旧址所在。巧了,原来眼前这座院子就是以前的高昌馆。陆公子见我是个外来人,便好心地向我介绍了一番,我俩原先并不认识。”
“难怪。”丫鬟连连点头,“陆公子是挺和善的。”
那是你没看到他以后的样子。
莫菲一边吐槽一边正要将书递还给丫鬟,她无意间瞥了一眼,却发现那本书褪色的封面上隐隐写着四个字。
“大话......西游?什么鬼啊这是。”
她对这种巧合感到无语:古人写书也会起这么前卫的名字,难道标题党也是古已有之的吗?
芸儿见她脸色骤然转阴,还以为她对这本书十分反感,但仔细想想这几个字应该也没什么犯人忌讳的地方。
此刻丫鬟连气都不敢出,唯恐自己无意间得罪了外国的使者。
莫菲没注意到对方的局促不安,此刻她翻开了书页,仔细阅读着这版西游记扉页的序言。
“几十年前的刊本?看来这书有些年头了,该不会就是当年留下的旧版本吧。”她读上几行又用眼去瞟丫鬟,“你在哪儿找来这种古董的?”
原来她不是对我不满......芸儿悄悄松了口气,换上一种轻松的口吻说道:“是我家小姐送的呀,她手里收藏了许多书,偶尔也会教我们这些下人认几个字,渐渐地我们也就读得懂书上的东西了。”
“林小姐挺有雅兴。”
莫菲心不在焉地附和着,她之前从没留心过自己的侍女识不识字——想来日常用字她们都认得,只是像小说里汉字量大的读物对她们来说阅读有些困难。
这本《大话西游》的序言极短,简略得甚至有些敷衍。序言中只记述了当年发行刊本的书坊及店主名号,写了成书年代,顺道向某位在其中出过力的莫姓朋友致谢。
简单到了惜字如金的程度——等等?
姓莫的朋友?
这个巧合引起了莫菲的警觉,她立即往下翻了一页。
白纸上的墨字进一步证实了她的猜想——这部书名怪异的刊本在故事的开篇就与她记忆中的西游不同,它写花果山的石猴是孪生,六耳猕猴与孙悟空同日降生,在所有提到猕猴的地方作者还刻意用正写的“陆”字来代替六。
这绝非画蛇添足,而是一个只有莫菲和陆炳能看懂的提示。
在她与陆炳从严世藩家里饮酒而归时,沿路上她给陆炳说了一些自己读过的武侠小说情节。金庸所著《笑傲江湖》里有位名叫陆大友的角色,因其姓陆又恰好是门派的六弟子,故在书中诨名“陆猴儿”。她曾拿这个情节来拐弯抹角地取笑陆炳。
明朝无人读过金庸的武侠,亦不会有人刻意用书面的“陆”来代替“六”字。
这竟是我留给自己的讯息!
她猛地将书翻回序言页,上头明明白白地写着此书成于正德年间。
“原来我回到了那么久远的过去......”
莫菲的脑中丝毫想不起有关正德时代的事,她只能假设某一次轮回中的自己发现了重要的线索,但苦于时间相隔太远,只能以这种方式将留言保存下来。
惹眼的书名,简短的序言,刻意篡改过的角色关系,一切都是为了让她第一眼看到这本书就明白这是她写给未来自己的留言。
“这位姑娘,您能把书还我么?我还得回去打扫学馆和院子呢,要是拖沓了,又要挨小姐的骂。”
芸儿看这个回人女子居然捧着书就这么读了起来,心道这人难不成也和我家小姐一样是书痴?她等得有些不耐烦,便催莫非快点把书还回来好让她离开。
“再等等......一会就好!”
莫非头也不抬地回答。
既然这本书是写给自己的留言,那按照她的做法一定会把重要线索直白地放在第一章,以免线索藏得太深反而误导自己。她刷刷刷地翻着书页,竭力从中寻找过去的自己埋下的答案。
芸儿不想再磨下去,她听见学馆大门被推开的声音,一转头就看见陆炳从门后走出来。
“陆公子!您这是要回去了吗?”
“正是,再过一会那些学生就该来了,我一个男人不便留在这里。”
他的话语忽止,视线也落在了站在门口翻书的莫菲。
本章未完,点击下一页继续阅读。